El Serval libra los premios “El Comerç d’Alzira parla valencià”

La Concejalía de Cultura, a través del *Serval, ha hecho entrega de los I Premios al Uso del Valenciano en el Comercio Local, los cuales se incluyen dentro de la campaña «El comercio de Alzira habla valenciano». Esta iniciativa se ha podido llevar a cabo gracias a la colaboración de la Diputación de València. 

Al acto de entrega, que tuvo lugar ayer por la tarde en el Salón de Plenos del Ayuntamiento de Alzira, asistieron el alcalde, Diego Gómez, el regidor de Cultura, Alfred Aranda, y la técnica del *Serval, Andrea *Maravilla. También estuvo presente el regidor de fiestas Xavier Pérez y la regidora Marisa Escribá.

«Emplear el valenciano en tiendas, negocios, despachos, etc., nos ayuda a mantener viva nuestra lengua y asegurarla para nuevas generaciones», ha declarado el regidor de Cultura, que además ha manifestado su agradecimiento a los comercios participantes, puesto que contribuyen a normalizar y dar prestigio a nuestra lengua en sus gestiones y, sobre todo, en el trato con los clientes. Además, ha querido remarcar que, atendido el éxito de esta primera convocatoria, está previsto convocar la segunda edición para el próximo año.

El objetivo de estos premios es valorar la utilización del valenciano que hacen los comercios locales en la rotulación y en el material imprimido, como también en las nuevas tecnologías.

Se libró a los participantes un diploma enmarcado que reconoce la participación de todos los comercios, junto a una bolsa de rafia para hacer la compra, con el lema «Compra en valenciano. Yo, comercio local», y con vocabulario relacionado con los comercios. La bolsa ha sido un proyecto coordinado por el Servicio de Normalización Lingüística del Ayuntamiento de Silla, en el cual han participado y colaborado las veintiuna agencias de promoción del valenciano (AVIVA).

Atendido el éxito de la convocatoria, reflejado en el número de participantes, el *Serval añadió a los premios iniciales 600 € más (6 bonos de comercio de 100 € cada uno para los finalistas, porque los usan al comercio local). Inicialmente el premio era de 2.000 € y finalmente se han repartido un total de 2.600 euros.

Recordamos que el jurado premió la utilización del valenciano en la rotulación (exterior e interior) y en el material imprimido (documentación administrativa, publicidad, etc.), como también aplicado a las nuevas tecnologías, programas de gestión, en los webs, las redes sociales (Facebook, Instagram, Twitter, etc.)

Modalidad 1. Premio por el uso del valenciano en la rotolación y en el material impreso:

  • ·       1r premio:  de 600 € a: NEUE SL (Vinetibo) 
  • ·       2n premio: de 400 € a:   A-Advocats 

Modalidad 2. Premio por el uso del valenciano aplicaso a las nuevas tecnologías:

  • ·       1r premio:  de 600 € a: Papereria Vèrtex
  • ·       2n premio: de 400 €:a Rubén Navarro Balaguer (Mr. Fem)  

6 Accésits de 100 € a: 

  • ·       Elisabet Masia Vallés (Vintage d’Eli)
  • ·       Manuel Joaquín Carrión Martí (Lliri Blau)
  • ·       Maria Carmen Teresi Caballero (Centre d’Imatge Karme) 
  • ·       Eva M. Chaveli Pla (Gaia Centre Holístic)  
  • ·       Sandra Fernández Herrera (Perruqueria Més que guapes) 
  • ·       Neus Fontana Bria (La màgia d’imaginar) 

 

La Concejalía de Cultura, a través del *Serval, ha hecho entrega de los I Premios al Uso del Valenciano en el Comercio Local, los cuales se incluyen dentro de la campaña «El comercio de Alzira habla valenciano». Esta iniciativa se ha podido llevar a cabo gracias a la colaboración de la Diputación de València.
Al acto de entrega, que tuvo lugar ayer por la tarde en el Salón de Plenos del Ayuntamiento de Alzira, asistieron el alcalde, Diego Gómez, el regidor de Cultura, Alfred Aranda, y la técnica del *Serval, Andrea *Maravilla. También estuvo presente el regidor de fiestas Xavier Pérez y la regidora Marisa *Escribá.
«Emplear el valenciano en tiendas, negocios, despachos, etc., nos ayuda a mantener viva nuestra lengua y asegurarla para nuevas generaciones», ha declarado el regidor de Cultura, que además ha manifestado su agradecimiento a los comercios participantes, puesto que contribuyen a normalizar y dar prestigio a nuestra lengua en sus gestiones y, sobre todo, en el trato con los clientes. Además, ha querido remarcar que, atendido el éxito de esta primera convocatoria, está previsto convocar la segunda edición para el próximo año.
El objetivo de estos premios es valorar la utilización del valenciano que hacen los comercios locales en la rotulación y en el material imprimido, como también en las nuevas tecnologías.
Se libró a los participantes un diploma enmarcado que reconoce la participación de todos los comercios, junto a una bolsa de rafia para hacer la compra, con el lema «Compra en valenciano. Yo, comercio local», y con vocabulario relacionado con los comercios. La bolsa ha sido un proyecto coordinado por el Servicio de Normalización Lingüística del Ayuntamiento de Silla, en el cual han participado y colaborado las veintiuna agencias de promoción del valenciano (AVIVA).
Atendido el éxito de la convocatoria, reflejado en el número de participantes, el *Serval añadió a los premios iniciales 600 € más (6 bonos de comercio de 100 € cada uno para los finalistas, porque los usan al comercio local). Inicialmente el premio era de 2.000 € y finalmente se han repartido un total de 2.600 euros.
Recordamos que el jurado premió la utilización del valenciano en la rotulación (exterior e interior) y en el material imprimido (documentación administrativa, publicidad, etc.), como también aplicado a las nuevas tecnologías, programas de gestión, en los webs, las redes sociales (Facebook, Instagram, Twitter, etc.)