{"id":10136,"date":"2015-01-22T14:42:44","date_gmt":"2015-01-22T13:42:44","guid":{"rendered":"https:\/\/alzira.es\/l-ajuntament-d-alzira-ha-restaurat-la-image-de-sant-antoni-abat\/"},"modified":"2015-01-22T14:42:44","modified_gmt":"2015-01-22T13:42:44","slug":"l-ajuntament-d-alzira-ha-restaurat-la-image-de-sant-antoni-abat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alzira.es\/es\/l-ajuntament-d-alzira-ha-restaurat-la-image-de-sant-antoni-abat\/","title":{"rendered":"L&#8217;Ajuntament d&#8217;Alzira ha restaurat la image de sant Antoni Abat"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/alzira.es\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG-20150121-WA0032.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&nbsp;<\/a><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;\" lang=\"ca-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">El MUMA va acollir, ahir a la vesprada, una confer\u00e8ncia respecte del proc\u00e9s de restauraci\u00f3 de la imatge de sant Antoni Abat, dut a terme per la restauradora del MUMA, M\u00f3nica Ib\u00e1\u00f1ez. L\u2019acte va comptar amb la pres\u00e8ncia del regidor de Festes, Rafael Fita, el director del MUMA, Agust\u00edn Ferrer, el president de la Comissi\u00f3 de Festes de Sant Antoni, Andreu Pau, i la restauradora de la imatge.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;\" lang=\"ca-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">Fita ha manifestat: \u201cEsta restauraci\u00f3 era molt important perqu\u00e8 amb ella recuperem i posem en valor una part del nostre patrimoni, i m\u00e9s en tractar-se d\u2019una imatge d\u2019una festa de la qual a Alzira es t\u00e9 una gran tradici\u00f3\u201d.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;\" lang=\"ca-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">La imatge de sant Antoni Abat, m\u00e9s coneguda popularment com \u201csant Antoni del porquet\u201d, ha sigut sotmesa a un exhaustiu proc\u00e9s de restauraci\u00f3 en el Museu Municipal d\u2019Alzira. \u00c9s un dels casos exemplars d\u2019imatge que va sobreviure a la guerra civil espanyola. El seu inter\u00e9s cultural es deu al valor sentimental i hist\u00f2ric, degut &nbsp;a la gran devoci\u00f3 que li professen els alzirenys i alzirenyes, aix\u00ed com a &nbsp;l\u2019arrelada tradici\u00f3 secular de la celebraci\u00f3 de la seua festa. Estos dos aspectes, junts, la fan digna de ser tractada amb gran afecte i respecte.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;\" lang=\"ca-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">El proc\u00e9s de restauraci\u00f3 ha revelat que hi ha hagut, com a m\u00ednim, set intervencions en la talla: la majoria s\u00f3n repolicromies; altres, repintades puntuals i un parell de reconstruccions volum\u00e8triques importants.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;\" lang=\"ca-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">La restauradora del MUMA ha comptat amb la col\u00b7laboraci\u00f3 de l\u2019Institut de Ci\u00e8ncia dels Materials de la Universitat de Val\u00e8ncia, aix\u00ed com de l\u2019equip de Radiologia de l\u2019Hospital Universitari de la Ribera.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;\" lang=\"ca-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">Criteris d\u2019intervenci\u00f3<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;\" lang=\"ca-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">Els criteris d\u2019intervenci\u00f3 que s\u2019han seguit han sigut:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;\" lang=\"ca-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">-Plantejament previ de l\u2019actuaci\u00f3: observaci\u00f3 i diagn\u00f2stic.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;\" lang=\"ca-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">-Coneixement del comportament f\u00edsic i qu\u00edmic dels materials constitutius i de les causes potencials del deteriorament.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;\" lang=\"ca-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">-M\u00e0xim respecte per l\u2019original, tant dels valors culturals com dels materials de l\u2019obra, i tamb\u00e9 de la correcta lectura est\u00e8tica sense crear falsos hist\u00f2rics, renunciant a qualsevol participaci\u00f3 creadora i resguardant el que l\u2019autor va executar i va voler transmetre.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;\" lang=\"ca-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">-M\u00ednima intervenci\u00f3, sempre assegurant la integritat f\u00edsica de l\u2019obra.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;\" lang=\"ca-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">-Estabilitzaci\u00f3 i consolidaci\u00f3 d\u2019elements degradats. &nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;\" lang=\"ca-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">-Reversibilitat dels materials utilitzats durant el proc\u00e9s de restauraci\u00f3. En el cas de la consolidaci\u00f3, la reversibilitat del producte no pot assegurar-se completament, per\u00f2 \u00e9s necess\u00e0ria la seua utilitzaci\u00f3 per a mantindre la integritat f\u00edsica de l\u2019obra.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;\" lang=\"ca-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">-Materials que no impedisquen possibles intervencions posteriors.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;\" lang=\"ca-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">-Reintegracions crom\u00e0tiques i volum\u00e8triques discernibles, en harmonia visual amb l\u2019original.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;\" lang=\"ca-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">-M\u00e0xima durabilitat de la intervenci\u00f3, utilitzant materials inerts, coneixent el seu envelliment, l\u2019aparen\u00e7a final i la seua correcta aplicaci\u00f3.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;\" lang=\"ca-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">Sant Antoni Abat<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;\" lang=\"ca-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">La data m\u00e9s antiga de la qual es t\u00e9 const\u00e0ncia de la celebraci\u00f3 d\u2019esta festa, encara que se sap que se celebrava amb anterioritat de manera intermitent, es remunta al 6 d\u2019abril de 1789. Ser\u00e0 a partir de 1809 quan es festejar\u00e0 de manera continuada. Possiblement, sobre 1811 es va tallar la imatge, sufragada pels ve\u00efns del carrer del Fossar i un home anomenat Salvoret Bort, ve\u00ed del carrer Hort dels Frares.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;\" lang=\"ca-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">La festa religiosa se celebrava en l\u2019esgl\u00e9sia de Sant Agust\u00ed fins a 1933. Despr\u00e9s de la guerra civil espanyola es va traslladar a la capella de les monges de la Benefic\u00e8ncia, per\u00f2 a causa d\u2019una reforma d\u2019ampliaci\u00f3 del col\u00b7legi en 1973, va passar a celebrar-se definitivament en la parr\u00f2quia de Sant Joan Baptista, on seguix actualment.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;\" lang=\"ca-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">Les fogueres constitu\u00efxen una nova aportaci\u00f3 a la festa, formant part de la tradici\u00f3; de la mateixa manera les dones fadrines i les xiquetes passaven a tocar la campaneta del sant per a trobar n\u00f3vio. Tamb\u00e9 s\u2019incorpora el costum de traure els animals en la process\u00f3 per a obtindre la benedicci\u00f3 de sant Antoni, el seu patr\u00f3.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;\" lang=\"ca-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">En 1936, per por a la seua destrucci\u00f3 durant la contesa b\u00e8l\u00b7lica, la talla \u00e9s amagada per Consuelo Sifre. Despr\u00e9s de la guerra, a causa de les males condicions en qu\u00e8 es trobava oculta, s\u2019ha de reconstruir. \u00c9s la primera not\u00edcia que es t\u00e9 d\u2019una intervenci\u00f3.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;\" lang=\"ca-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #666666;\"><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/alzira.es\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG-20150121-WA0032.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-10133\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/alzira.es\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG-20150121-WA0032.jpg\" alt=\"IMG-20150121-WA0032\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/alzira.es\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG-20150121-WA0032.jpg 1280w, https:\/\/alzira.es\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG-20150121-WA0032-680x510.jpg 680w, https:\/\/alzira.es\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG-20150121-WA0032-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; El MUMA va acollir, ahir a la vesprada, una confer\u00e8ncia respecte del proc\u00e9s de restauraci\u00f3 de la imatge de sant Antoni Abat, dut a terme per la restauradora del MUMA, M\u00f3nica Ib\u00e1\u00f1ez. L\u2019acte va comptar amb la pres\u00e8ncia del regidor de Festes, Rafael Fita, el director del MUMA, Agust\u00edn Ferrer, el president de la &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/alzira.es\/es\/l-ajuntament-d-alzira-ha-restaurat-la-image-de-sant-antoni-abat\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abL&#8217;Ajuntament d&#8217;Alzira ha restaurat la image de sant Antoni Abat\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":10133,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1894],"tags":[],"class_list":["post-10136","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-val-hemeroteca"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alzira.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alzira.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alzira.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alzira.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alzira.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10136"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alzira.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10136\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alzira.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alzira.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alzira.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alzira.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}